
Toen we nog in Den Haag woonden werkte ik op een reclamebureau. Daar kwam iedere
twee weken iemand langs die stoelmassage gaf. Vorig jaar besloten we naar het
Hogeland te verhuizen en hotel-café-restaurant De Oude Smidse in Westernieland
over te nemen.
Leuk, zo het roer om, maar lichamelijk zwaarder dan we ooit hadden gedacht.
Ik was dan ook snel enthousiast, toen ik in de Ommelander Courant de advertentie
van SHI Stoelshiatsu zag. Ingrid was eerst wat sceptisch, maar toen eenmaal
de eerste afspraak was gemaakt en de behandeling "achter de rug" was,
wisten we allebei direct: "dit houden we erin".
We maken nu langere dagen dan ooit met minder tijd voor onszelf en zeker geen
tijd om te sporten of zo. Shirley (SHI) is het broodnodige cadeautje waar we
onszelf op trakteren. Op deze manier kunnen we toch zo nu en dan helemaal ontspannen
en de spieren in rug, nek en schouders even een goede beurt geven. Je voelt
je als nieuw en kunt er weer tegenaan.
Het allerleukste is wel, dat Shirley nu met haar stoel op een vaste avond een
paar uur in ons hotel masseert. Een aantal stamgasten, voor het merendeel timmerlieden
en stukadoors, vindt het prettig en heeft er baat bij één keer
in de week of twee weken een behandeling te ondergaan.
Jack Langehenkel
De Oude Smidse, Westernieland

Al gedurende lange tijd ( meerdere jaren) heb ik af en toe last van RSI verschijnselen
in mijn rechterarm. Als er veel met de computer gewerkt wordt, treedt er een
krampachtig gevoel op in de onderarm. Vooral het werken met de muis geeft problemen.
In de praktijk betekent dit al gauw dat de muis met de linkerhand bediend wordt.
Na een periode van rust verdwenen de klachten weer. Op een gegeven moment werden
deze herstelperioden echter steeds langer. Je bleef er 's avonds en 's nachts
last van houden. Wetende dat er veel mensen door RSI arbeidsongeschikt zijn
geworden, begon ik me daar zorgen over te maken.
Op een gegeven moment hoorde ik van de goede resultaten die behaald zouden zijn
met Stoelshiatsu. Vervolgens heb ik een afspraak gemaakt met SHI.In een prettige
omgeving vindt de massage van arm nek en rug plaats. In het begin vond
de behandeling 2 keer per week plaats, al vrij snel merkte ik dat de RSI verschijnselen
duidelijk verminderden. Het ging zo goed dat de behandeling nu is teruggebracht
tot 1 keer per 3 weken.
Ik heb nu nog nauwelijks last van mijn arm, alleen als er zeer intensief en
langdurig met de Computer ( muis ) gewerkt wordt krijg ik nog wat kramp in de
arm. Dit is echter snel weer verdwenen als je even wat anders gaat doen.
Pieter Taselaar, Bedum